<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174</id><updated>2012-02-16T11:34:30.716-08:00</updated><title type='text'>Somos Todos Primos</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>21</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-2375302251912911498</id><published>2011-10-14T11:12:00.000-07:00</published><updated>2011-10-14T11:14:34.160-07:00</updated><title type='text'>Divulgação da Nova Edição de Microcrédito</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Divulgação da Nova Edição de Microcrédito. Depois da avaliação das comunidades e de todo um processo de reconhecimento, o distrito escolhido foi Mé-Zóchi. Este distrito engloba a cidade da Trindade, segunda cidade principal de São Tomé e ainda outras comunidades como: Vila Madalena, Bôbô Fôrro, Santa Margarida, Cruzeiro, Piedade, Monte Café, Monte Macaco, Bate Pá, etc. Este distrito é o segundo mais populoso do País, encontra-se no centro da Ilha, tem comunidades organizadas e sentimos bastante aderência à primeira abordagem MOVE. Todo o processo vai contar com a colaboração da Câmara Distrital, que nos vai ceder um espaço para a divulgação, palestras, recolha de formulários e entrevistas. A divulgação começou a ser feita no início desta semana e contará com três palestras, duas das quais foram esta semana. A primeira palestra foi iniciada pelo presidente da Câmara de Mé-Zóchi e foi apresentada por mim e pela Mónica. Cerca de 200 pessoas compareceram na sessão de esclarecimento, com muita vontade de ouvir o que tínhamos a dizer e explicar mas também com muita confusão devido ao elevado número de pessoas. No final da sessão, não houve formulários que chegassem para tanta adesão. A segunda sessão apresentada pelo Pedro e pelo António seguiu um rumo parecido ao da primeira. Foram entregues 200 formulários e mesmo assim não chegou para a procura. Estimamos que cerca de 300 pessoas participaram na palestra. Na próxima semana vamos entregar mais papéis de candidatura e começar a recepção dos mesmos. Este processo de escolha de empreendedoras é demoroso e promete ser minucioso quanto á escolha dos negócios. Só daqui a mais de 1 mês e meio é que vamos poder escolher os empreendedores seleccionados e iniciar as formações em gestão. Não sabemos quantas pessoas nos vão aparecer a requisitar microcrédito, mas esperemos que bons projectos aparecem, pessoas verdadeiras e empreendedoras venham até nós e, por último, conseguir criar um impacto real nas comunidades e a sustentabilidade dos negócios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;6 de Outubro de 2011&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-2375302251912911498?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/2375302251912911498/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/2-edicao-de-microcredito.html#comment-form' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/2375302251912911498'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/2375302251912911498'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/2-edicao-de-microcredito.html' title='Divulgação da Nova Edição de Microcrédito'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-2577429326351148436</id><published>2011-10-12T06:16:00.000-07:00</published><updated>2011-10-12T06:16:17.682-07:00</updated><title type='text'>Jalé</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Jalé. Temos estado numa grande agitação. Preparação de projectos, preparação da nova vaga de microcrédito e todas as actividades que estamos envolvidos. Para não falar que estive quatro dias doente (nada de grave e tudo controlado)! Depois disto tudo e do que ainda aí vem, o que caía mesmo bem? Fim de semana de &lt;i&gt;relax&lt;/i&gt;! O Sul foi o destino escolhido, e a companhia não podia ser melhor. Fomos os 5 Move, os 2 ISU (a ISU é uma organização Universitária que está em diversos países em desenvolvimento e também dá formações em Portugal de associativismo e voluntariado) – a Sofia e o Nuno, o Miguel e a Vera (amiga do Miguel). Fomos 9 numa carrinha de caixa aberta, mas a viagem não foi fácil, tivemos chuva torrencial, muitos buracos e um rio a atravessar. A história do rio foi engraçada, estivemos à espera uns 30 minutos que o caudal do rio diminuisse e acabamos por atravessar, ainda com a água acima da porta, com a ajuda dum senhor que levou o carro por alegar mais experiência nestas andanças. Chegando à Jalé, fomos montar as tendas e seguimos para a praia piscina, para aproveitar a luz do dia e o pôr-do-sol em cima da água. O jantar foi em Porto Alegre, na quitanda/restaurante do Vado, acompanhado por um &lt;i&gt;Rings Of Fire,&lt;/i&gt; que acabou com um discurso (em resposta a um desafio do jogo) a dizer o porquê da cerveja ser a melhor coisa que existe! Depois de finalmente aprender a jogar “Bisca 61”, jogo famoso em São Tomé, e de ouvir uma boa guitarrada e umas músicas portuguesas, seguimos para as tendas. Eu e o Nuno decidimos dar uma volta pela praia, para passear e quem sabe encontrar rastos de tartarugas ou encontrar as próprias na praia. Depois de alguns metros, demos de caras com um rasto (a fazer lembrar uma moto 4) que nos leva até uma tartaruga. A Helena e a Sofia juntaram-se a nós e mais tarde vieram mais três para ver o “espectáculo da natureza”. A tartaruga começou por fazer um buraco, estreito, com cerca de meio metro. Escavava com as barbatanas e atirava a areia para fora. Passados uns 30 minutos começou a pôr os ovos. Iam saindo ou um de cada vez ou logo três de seguida. Nós íamos acompanhando este momento especial da tartaruga, roubando um pouco da sua privacidade. Até a barbatana da tartaruga agarrámos para ver melhor o processo. Uns 100 ovos mais tarde, a tartaruga, apelidada carinhosamente de “Jalézinha”, começou a tapar o todo o buraco e a avançar muito lentamente para disfarçar o sítio onde tinha posto os ovos. Quando acabou este processo de “disfarce”, a Jalézinha foi a passo de tartaruga até ao mar, acabando por desaparecer no Oceano. Este foi o momento mais “Into the Wild” que já presenciei e é, sem dúvida, uma experiência a repetir. No dia seguinte, acordámos junto ao mar, a ouvir as ondas e a tomar um belo pequeno-almoço, com banana, café, chá e uns bolos incríveis – fofos (tipo farturas em caracol). Fomos para Porto Alegre apanhar uma piroga (uma canoa com motor) e seguimos para o Ilhéu das Rolas. Este Ilhéu é o local onde passa a linha do Equador e o Pestana tem um &lt;i&gt;resort&lt;/i&gt;. Quando entrámos no Ilhéu, queriam que pagassemos 20€ pela entrada no Ilhéu, valor que nem tínhamos connosco, nem contávamos pagar por estar 2 horas no Ilhéu. Voltamos para o São Tomé, ilha, onde fomos para a Praia Cova, que não tem quase acessos. Os pescadores foram cozinhar um peixe Fumo, acabado de pescar, e comemos na areia com fruta-pão frita (Maravilhoso!). Este foi o melhor almoço que já tivemos em São Tomé e Príncipe. Depois de almoço seguimos para a praia Jalé, para relaxar um bocado, jantar uns bifinhos e seguir para a festa de Malanza. A festa estava pouco movimentada mas ainda deu para dar uns passinhos de dança. A noite acabou com uma fogueirada na praia, umas cartadas e a ver mais uma tartaruga já depois de ter posto os ovos. Domingo fomos para a praia Va-inha, mais um sítio lindo e paradisíaco que merece ser visitado. A viagem de regresso foi feita com calma, parando em Micondó e jogando uma futebolada na praia. Cansado mas satisfeito, foi assim que cheguei a casa, pronto para começar o trabalhinho.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;30 de Setembro – 2 de Outubro de 2011&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-2577429326351148436?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/2577429326351148436/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/jale.html#comment-form' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/2577429326351148436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/2577429326351148436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/jale.html' title='Jalé'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-3382432118492016426</id><published>2011-10-05T07:44:00.000-07:00</published><updated>2011-10-05T07:44:59.232-07:00</updated><title type='text'>Comunidades</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Comunidades. Chegou a hora do microcrédito! Até agora estivemos cá desde o início da primeira vaga de microcrédito do Move em STP. Acompanhámos os contractos, fomos ao banco receber o valor do empréstimo com os empreendedores, fomos comprar os materiais precisos para cada negócio, ajudámos na divulgação, pressionámos vendedores, ajudamos na construção e apoiamos semanalmente os seus negócios. Agora é a nossa vez de escolhermos o caminho a seguir pelo Move e a escolhermos onde vamos lançar a segunda fase de microcrédito, para termos novos empreendedores a seguir o mesmo caminho que os anteriores. Nesta escolha, decidimos fazer um pequeno modelo de avaliação de comunidades e para isso fizemos diversas “visitas de campo” por Guadalupe, Agostinho Neto, Trindade, Cruzeiro, Madalena, Santa Margarida, Monte-Macaco, Ribeira Afonso, Santa Cecília, Colónia Açoriana, Santana e Água Izé. Estas visitas foram fantásticas para conhecer alguns sítios novos, outro tipo de pessoas e perceber como as pessoas vivem à volta da cidade. O que se assiste é uma dependência constante das comunidades à capital. Quase toda as pessoas, ou trabalham na cidade ou enviam aquilo que produzem. Existem sítios onde as pessoas estão mais organizadas como comunidade, onde existe mais espírito empreendedor e novas oportunidades e outros em que parece não existir muita vontade de mudar e criar negócios novos, não existindo iniciativa local. O que nós pretendemos é o desenvolvimento económico e social, não só das famílias que apoiamos, mas também das comunidades onde nos inserimos. É esse espírito que procuramos para tentar ajudar a partir da vontade das pessoas de terem um futuro melhor.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;12 de Setembro a 16 de Setembro de 2011&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-3382432118492016426?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/3382432118492016426/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/comunidades.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/3382432118492016426'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/3382432118492016426'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/comunidades.html' title='Comunidades'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-6856381077926982598</id><published>2011-10-05T07:38:00.000-07:00</published><updated>2011-10-05T07:38:28.262-07:00</updated><title type='text'>Formação</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Formação. O Move tem como objectivo combater a pobreza através do empreendedorismo. Com este propósito nós atribuímos microcrédito junto do Banco Internacional, fazemos assessoria a pequenas empresas e damos formações na área da gestão. Estas formações vão sendo alteradas tendo em conta os formandos e o objectivo que nos propomos. A primeira formação que nós demos em São Tomé foi de “Criatividade e Gestão de Pequenos Negócios” e teve uma duração de 3 semanas intensivas, contando com cerca de 60 alunos. A divulgação foi feita, maioritariamente, com base em cartazes e “boca-a-boca”. Houve bastante aderência mas as vagas eram limitadas ao espaço que tínhamos. A média de idades rondou os 27 anos, mas havia pessoas dos 17 aos 51. Em termos de escolaridade também havia uma grande diversidade, pois havia alunos com a 6º classe e outros com a licenciatura terminada. Na formação tivemos de nos adaptar a todas estas condições e dar o melhor de nós. As aulas tiveram vários temas, como “abrir horizontes”, perceber o que faz falta e podia ser feito em São Tomé e ainda conceitos financeiros e em marketing. Foram feitos jogos, trabalhos de casa e aulas mais teóricas. Foram três semanas de enorme satisfação para mim e para a equipa. A formação acabou com uma apresentação dos negócios que eles achavam que podiam ser úteis a São Tomé. Houve uma grande variedade de projectos, ao contrário do que acontece no País, existindo negócios de produção de polpa de tomate, fábrica metalúrgica, fábrica de farinha de milho, conserva de atum, reciclagem, comunicações, engarrafamento de água, entre outros. As apresentações contaram com a presença de quase todos, havendo muito empenho nos projectos e na apresentação dos mesmos e muito contentamento por terem participado nesta nossa primeira formação. No final tudo acabou com um almoço com comida santomense e muita animação. Às vezes pensamos que o que aprendemos durante estes 3 anos servirão para pouco no nosso futuro, mas com esta formação, pelo menos percebi que vai ser importante para a vida destas pessoas. Mesmo que se esqueçam de metade do que aprenderam, vão perceber minimamente como começar e gerir um negócio e vão saber que se quiserem avançar, estamos aqui para ajudar e apoiar no que for preciso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 17px;"&gt;11 de Agosto a 3 de Setembro de 2011&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-6856381077926982598?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/6856381077926982598/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/formacao.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6856381077926982598'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6856381077926982598'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/formacao.html' title='Formação'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-6425331777315958186</id><published>2011-10-05T07:36:00.000-07:00</published><updated>2011-10-05T07:36:55.636-07:00</updated><title type='text'>Sul</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Sul. Chegaram as primeiras visitas a São Tomé. Os Pais, irmã e amigos de família do António vieram passear e conhecer um pouco dos lugares por onde passamos todos os dias. Combinámos ir todos ao Sul de manhã, pois as visitas tinham ido directamente para o Ilhéu das Rolas. Fomos os 5 Moves, o Rui da FONG que também esta em nossa casa e o Luís Quintaneiro. A viagem foi, em grande parte, passada a dormir, pois tínhamos feito noitada no dia anterior. Pelo meio fomos parando algumas vezes, pois ainda não conhecíamos nada destes novos sítios. Pico do Cão Grande foi uma dessas paragens. O Cão Grande é uma montanha alta e completamente vertical que se avista de muitos sítios e que nós havemos de visitar melhor num dia com mais tempo. Outra paragem foi em São João de Angolares, vila com alguns meios e onde algumas organizações estão presentes. Chegando ao “porto”, em Ponta Baleia, onde as visitas nos aguardavam, seguimos a nossa viagem rumo ao desconhecido. O Sul é conhecido pelas suas incríveis praias e nós pudemos comprovar a fama que têm. Conhecemos a praia Piscina, a praia Jalé e a praia da Cabana. A praia piscina foi a que mais impressionou. Além do areal e envolvente que a praia nos oferece, tem uma piscina natural no meio das rochas. A água de diferentes cores, as várias zonas de rebentação, a beleza imaculada que aquele pequeno sítio nos oferece. As três praias são magníficas e na praia Jalé existem uns &lt;i&gt;bungalows&lt;/i&gt; onde estamos a pensar ficar num fim-de-semana próximo. Almoçámos pão com pasta de atum, num sítio ao pé de Angolares, que tinha uma vista impressionante sobre a água e uma comunidade. Neste passeio pelo sul, houve ainda tempo para irmos à roça S. João, que o dono é o conhecido cozinheiro da “Roça com os tachos”, para nos encontrarmos com o António e familiares que tinham lá almoçado. Esta roça ainda tem a habitação senhorial intacta e toda arranjada, percebendo-se assim como se vivia na altura. O caminho para o Norte foi aproveitado para fazer algumas paragens na praia de Micondó e na de Sete Ondas. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Esta semana foi fantástica para as nossas barrigas e paladar. Passo a explicar. Com a família e amigos do António em S. Tomé, fomos jantar fora em três dias da semana. B24, Pirata e uma casa particular onde comemos um grande peixinho. A nossa casa também ficou recheada de boa comida. Muito obrigado a estas incríveis visitas que para além de tudo o que referi, foram uma boa companhia. Espero que tenham gostado da nossa pequena ilha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por último, hoje o meu pai faz anos por isso fica aqui um grande beijinho de parabéns, com muitas saudades!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;21 de Agosto de 2011&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-6425331777315958186?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/6425331777315958186/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/sul.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6425331777315958186'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6425331777315958186'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/10/sul.html' title='Sul'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-6841410928290819994</id><published>2011-08-23T06:45:00.000-07:00</published><updated>2011-08-23T06:45:38.379-07:00</updated><title type='text'>Pico de S. Tomé</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Pico de S. Tomé. O nosso corpo tem limites, todos já atingimos um ponto em que não aguentávamos mais. Num dia a fazer desporto, no trabalho ou até a estudar. A verdade é que às vezes temos que puxar por ele até pensarmos que “já não dá mais” e aí vemos do que somos capazes. A viagem ao Pico foi a nossa prova de sobrevivência. Depois de 2 horas de sono na noite anterior e um cansaço acumulado da semana de trabalho, lá fomos nós acordar às 4h da manhã para o nosso fim-de-semana de aventura. Começou com uma viagem louca de carrinha de caixa aberta com quase 40 pessoas em que não havia um espacinho a mais. Chegámos ao Parque Obô às 7h, visitámos o jardim botânico, conhecemo-nos uns aos outros e foi feita uma oração para que tudo corresse bem. Às 7h30 começou a aventura. As primeiras horas foram de uma grande subida e um ritmo muito elevado, já havia muitas dificuldades mas com a ajuda de todos foram sendo superadas. Por volta das 10h chegámos ao topo de uma das montanhas, donde se avistava a Lagoa Amélia. A Lagoa não tem água à superfície mas sim debaixo de um grande manto de terra. É como um pântano em que estamos a andar por cima de água. A lenda conta que a Amélia era uma senhora que foi “comida” pela água da lagoa, desde aí está por baixo da terra a atormentar os visitantes. Eu, o António, a Ânia, o Luís Quintaneiro e alguns santomenses descemos à lagoa para andar em cima da lagoa e, quem sabe, encontrar a famosa Amélia. As horas que se seguiram foram de uma enorme intensidade. Para vos descrever um pouco da viagem e com o que nos fomos deparando, tenho que vos falar primeiro da magnífica paisagem que nos ia acompanhando. Montes gigantes, um verde de 10 tons diferentes, árvores grandiosas que pareciam ter 100 metros de altura, plantas mágicas com diferentes cores e tamanhos e uma imensidão de nuvens debaixo dos nossos pés. O percurso foi duro e com alguns percalços. O corpo foi dando sinais de fraqueza para alguns, mas os santomenses que andam há mais tempo nestas andanças continuavam sempre rijos, quase sem suar, a cantar músicas locais e a contar piadas. O João, que esteve à minha frente na maioria do percurso, tinha duas frases que marcaram esta viagem: “já só faltam 2 curvas” e “faltam umas meias horas”. Durante a caminhada encontrámos um bocadinho de tudo. As famosas “lâminas” – percursos com uns 40cm de largura em que de um lado e de outro existe uma ravina em que não se vê o chão; As “escadas” – caminho em forma de escada com uma inclinação parecida a uma parede, em que os degraus são feitos de raízes; O “purgatório” – local já perto do destino final em que se passa por cima de uma ravina e temos que ir colados ao monte e a agarrados a ramos. As 18h30, depois de 11 horas, chegámos à “Mesa do Pico”, sítio onde iriamos ficar a dormir a apenas 30 minutos do Pico. Estávamos mortos, acabados, arrasados. Enquanto os que ainda tinham forças começavam a montar as tendas, nós deitados no meio do chão e sem forças que nos restassem, pensávamos “conseguimos!”. O jantar foi massa com peixe, junto ao calor de uma fogueira e a ouvir música tradicional santomense (até o hino ouvimos, apesar de nem todos saberem exactamente a letra). A noite foi passada numa tenda com 7 pessoas, com um frio que gelava os ossos e com pedras e buracos entre nós. A alvorada foi às 6h, mais tarde do que era esperado, e ainda antes do “mata-bicho” (pequeno-almoço) subimos até ao Pico. Finalmente estávamos no Pico, apelidado “Pico Gago Coutinho” por ter sido este, o primeiro a subir até ao topo. Existia uma placa referente a pessoas que fizeram todo este caminho e “juraram nunca mais cá voltar”, ideia que nós percebemos inteiramente e juntamo-nos a este grupo. Ainda houve tempo para uma chamada para a Rádio Nacional no sentido de ficar registado que mais um grupo conseguiu a proeza. O dia seguinte foi feito a descer constantemente. Inclinações vertiginosas, montes que se faziam a correr e até caminhos em que ir de rabo ao chão era a melhor solução. Faltava só mais um obstáculo, os túneis do rio Contador. Estes túneis serviam para fazer a distribuição da água e tinham o caminho lado a lado com a pequena corrente de água. Havia lama e muitos morcegos. Entre os túneis pudemos encontrar a maior cascata da ilha, era gigantesca e muito majestosa. Passando o último túnel, fomos começando a ver pessoas e uma estrada de alcatrão, até que chegámos à carrinha que nos ia levar de volta. Tinha acabado a caminhada. Um dos guias dizia que andámos cerca de 50 km, o problema é que com as subidas e descidas pareceram uns 100! Cansados mas alegres, íamos nós nesta caminhada rumo a casa depois de cumprido o objectivo. A viagem foi feita a apreciar o pôr-do-sol, pensando “foi óptimo mas nunca mais hei-de voltar!” e a cantarolar músicas como:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;“Ohh Joãaao,&lt;br /&gt;Wôoo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;Qui bom qui você veio,&lt;br /&gt;Wôoo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;Foi Jesus qui ti chamou,&lt;br /&gt;Wôoo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;E você aceitou,&lt;br /&gt;Wôoô&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;Qui bom, qui bom&lt;br /&gt;Qui bom qui você veio;&lt;br /&gt;Qui bom, qui bom&lt;br /&gt;Qui bom qui você veio”&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;13 de 14 de Agosto de 2011&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-6841410928290819994?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/6841410928290819994/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/pico-de-s-tome.html#comment-form' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6841410928290819994'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6841410928290819994'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/pico-de-s-tome.html' title='Pico de S. Tomé'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-8905709690329125562</id><published>2011-08-23T06:42:00.001-07:00</published><updated>2011-08-23T06:42:50.596-07:00</updated><title type='text'>Boca do Inferno</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Boca do Inferno. Fim-de-semana é dia de passeio e este sábado não podia ficar atrás. Lá começamos a nossa viagem com o famoso senhor Amilton, que já nos tinha levado à Lagoa Azul. Este senhor tem duas particularidades e dois percalços a apontar nesta viagem. A repetição das mesmas músicas durante toda a viagem e ainda o medo que tinha de ir para qualquer sítio que lhe parecesse mais “perigoso” para o carro foram dois pormenores que marcaram o dia. Quanto aos dois percalços, o senhor Amilton não teve muita sorte, pois logo no início do passeio vieram ter connosco porque achavam que tinha roubado peças de um carro igual ao dele e logo de seguida percebeu que perdeu o telemóvel. Esquecendo o senhor Amilton vou vos contar um pouco da nossa viagem. Começou na Boca do Inferno, uma zona com a rebentação muito forte das ondas nas rochas. A lenda conta que havia um Português que ia de cavalo branco pelo monte e passava por baixo da Boca do Inferno de São Tomé para ir dar à Boca do Inferno de Portugal (nós decidimos não tentar o mesmo). Este foi o sítio mais bonito que vi na ilha, em que a paisagem era digna de um postal. O sítio seguinte foi a praia de sete ondas onde demos mergulhos, bebemos água de coco e jogámos futebol com os miúdos. Na praia existe uns ouriços únicos no Mundo, que são espalmados e parecem conhas. A sua forma é sempre igual, parecendo um desenho feito a computador. Paragem seguinte, Ribeira Afonso. Esta localidade não tem muito para visitar mas não deixa de ser um sítio bonito de conhecer. Almoçámos peixe grelhado com arroz, comemos Iza-quenta e até tivemos a brincar com uns “mini explosivos” que os miúdos tinham fabricado. Por último fomos a Água-Izé, uma roça muito grande que ainda tem vestígios da linha de comboio, do hospital central e de algumas casas da época colonial. No geral está muito degradada, com muitas barracas e muita pobreza no meio das ruas. Tal como em qualquer roça por onde passámos, a visita foi feita com um acompanhamento dos meninos. No final do dia ainda deu tempo para darmos uma volta por Pantufo, sitio que a única coisa que tem para ver é uma rotunda, mas que o senhor Amilton fez questão de nos mostrar para provar que não se recusava a ir a todo o lado.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;6 de Agosto de 2011&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-8905709690329125562?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/8905709690329125562/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/boca-do-inferno.html#comment-form' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/8905709690329125562'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/8905709690329125562'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/boca-do-inferno.html' title='Boca do Inferno'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-3085325262714234542</id><published>2011-08-10T09:21:00.000-07:00</published><updated>2011-08-10T09:21:55.208-07:00</updated><title type='text'>Centro do Mundo</title><content type='html'>&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Centro do Mundo. São Tomé e Príncipe é um país sem uma identidade definida. É um misto de várias culturas e formas diferentes de viver. Dizem por aqui que São Tomé e Príncipe não é África. Pode ser que seja uma África diferente. De uma coisa estou certo, é uma ilha em tudo especial. Geograficamente está no centro do Mundo. Por aqui passa o Equador e por aqui bem perto passa a linha de Greenwich. Linhas imaginárias que subdividem o Mundo em quatro partes. Uma ilha que se desconhece civilização antes da chegada dos Portugueses no ano de 1470&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;. &lt;/b&gt;Um povo que muitas vezes dá a impressão de não se esforçar por ter uma vida melhor. Que não trabalha para ter mais mas para ir vivendo. Uma mentalidade “leve-leve”, como eles próprios dizem constantemente na rua, que os deixa ir levando a vida a pouco e pouco sem muitas preocupações. Uma população que vive do apoio de terceiros, existindo no país mais de 120&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt; &lt;/b&gt;ONGs e representando a ajuda externa a maior fatia do bolo que permite a São Tomé ir aguentando-se. O problema está na acomodação do governo e do povo, na habituação de ter ajuda e não de construir um futuro sustentável com os seus próprios meios. Posso dizer que São Tomé é dos países mais ricos do Mundo, considerando a sua riqueza por km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. Existe fruta diversificada, uma vegetação admirável, peixes diferentes e de boa qualidade e uma beleza natural estonteante. Os recursos existem e não são aproveitados devidamente. As pessoas têm capacidades e têm uma aprendizagem rápida. Mentalidades têm de ser mudadas. A corrupção tem de ser evitada. Líderes e empreendedores são precisos neste país para que S. Tomé e Príncipe consiga subsistir sozinho. Espero que o MOVE ajude o País nesta luta, pois não é dinheiro que nós oferecemos, mas sim, a possibilidade de qualquer pessoa que queira, que se esforce e que acredite num futuro melhor e mais risonho, consiga ser aquilo o que o País precisa.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;3 de Agosto de 2011&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-3085325262714234542?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/3085325262714234542/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/centro-do-mundo.html#comment-form' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/3085325262714234542'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/3085325262714234542'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/centro-do-mundo.html' title='Centro do Mundo'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-7758684618225128240</id><published>2011-08-10T09:17:00.001-07:00</published><updated>2011-08-10T09:18:33.058-07:00</updated><title type='text'>Nojo</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Nojo. Uma segunda-feira comum a todas as outras. Trabalho desde cedinho até escurecer. Tivemos a Ania como convidada para jantar e passar o serão. Depois de comermos uma bela Andala (peixe típico de São Tomé) cozinhada pelo chefe Pedro, estivemos a jogar ao “Juan” (que há quem chame de “Times Up”). Só para conhecerem minimamente o “Juan” vai aqui uma pequena explicação. Cada pessoa que estiver a jogar tem que escrever 5 papéis com uma palavra, nome ou frase que lhe apetecer. O que se escreve pode ir desde objectos, a verbos, a nomes de livros e filmes, expressões e provérbios. Depois mistura-se tudo numa taça e dividimo-nos por pares. Numa primeira fase, os pares têm 1 minuto de cada vez para acertarem no maior número de papéis. A pessoa que está a explicar o que está no papel pode dizer tudo menos o que está escrito, diminutivos ou transformações da palavra. Numa segunda fase, só se pode dizer 3 palavras para descrever o papel. Numa última será através da mimica. Quem tiver mais papéis ganha! Bom, mas o insólito da noite foi quando eu, o António e o Mário fomos levar a Ania a casa. Ao passarmos no centro da cidade, começámos a ouvir música e muito barulho. Fomos perguntando onde era a festa até chegarmos ao derradeiro local. Ofereceram-nos logo cervejas (o que é raro pois eles estão sempre à espera de uma contrapartida). Enquanto dançava com um dos convidados, a Ania disse-me ao ouvido: “Isto é um funeral”. Fiquei em choque. Não sabia onde me havia de meter. Fui com ela mais à frente e, no meio das colunas e do álcool, lá vimos os cartazes que diziam “Morreu Allê”. Era um senhor novo que teve um ataque cardíaco. Os amigos estavam a festejar a vida e a homenageá-lo. Por aqui é costume este tipo de celebração e costuma demorar 5 dias. Nestes dias ninguém dorme na casa do falecido. Os santomenses queriam-nos ali, a celebrar junto deles, apesar de não conhecermos o senhor nem mesmo nenhum dos presentes. Uns só queriam dançar connosco, outros não queriam que ninguém nos incomodasse para podermos estar à vontade. Achámos que fazia sentido celebrar com eles, pois se fossem eles a encontrar um funeral em Portugal não seria lógico estarem a cantar e a dançar, tal como não faria sentido estarmos ali de preto e sem participar. O nojo, como é chamado por aqui, é de grande importância para um santomense. Foi difícil de digerir numa primeira instância como devíamos reagir, mas penso que é uma festa bonita de se fazer para aqueles que amamos e respeitamos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;1 de Agosto de 2011&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-7758684618225128240?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/7758684618225128240/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/noj.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/7758684618225128240'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/7758684618225128240'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/noj.html' title='Nojo'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-3863289054856453843</id><published>2011-08-05T12:07:00.001-07:00</published><updated>2011-08-05T12:07:46.818-07:00</updated><title type='text'>Santana Grande</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Santana Grande. De chapéu na cabeça e com uma recepção digna de uma estrela, foi assim que a Helena, novo elemento MOVE, chegou a São Tomé. No dia anterior foi a vez do Mário, voluntário durante 2 semanas na Fundação da Criança, aterrar na ilha. O Mário está aqui para colaborar nas actividades do curso de férias e vai ficar na nossa casa até voltar para Lisboa. Para a Helena ter uma primeira noite em grande decidimos ir a Santana. Tinha ouvido na rádio que nestes dias iria haver uma festa da cidade, “Santana Grande”. Os 5 cá de casa mais a Ania e o senhor Adilson (condutor do táxi) seguimos para Santana. O jantar foi num “restaurante” muito local, sem tecto e com umas senhoras muito simpáticas a servir. Cada um comeu um prato a 20 STD (0,80€) com uma asa de frango, banana-pão e fruta-pão e umas quantas cervejas Nacional a acompanhar. Em Santana estava um grande movimento, muitas barraquinhas de comida e bebida e muita animação a acompanhar. Existiam dois espaços de dança e nós ficámo-nos pela “Discoteca Móvel” com o DJ Cabelo. Muita dança santomense, pessoas novas que conhecemos, novos passos de dança e muita risada. Grande primeiro dia da Helena e uma festa a repetir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;30 de Julho de 2011&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-3863289054856453843?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/3863289054856453843/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/santana-grande.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/3863289054856453843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/3863289054856453843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/santana-grande.html' title='Santana Grande'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-471347302060332195</id><published>2011-08-05T12:03:00.000-07:00</published><updated>2011-08-05T12:03:01.917-07:00</updated><title type='text'>Lay’s days</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Lay’s days. Dia 28 “saíram” os microcréditos! No caso do Abocholai, o valor foi de 12 000 000 STD (cerca de 480€). Este primeiro dia foi uma correria para mim e para o Lay. Primeiro fomos ao banco para levantar o dinheiro. Fomos de loja em loja na cidade para comprar os primeiros materiais. Comprámos pregos, chapas de zinco, rede e cimento. Tivemos que ir longe da cidade para comprar barrotes, tábuas e ripas. O senhor que nos vendeu estes materiais de madeira era um verdadeiro empreendedor e um exemplo para o Abocholai, pois, começando do zero, tem agora cerca de 1000 galinhas. Já tinha sido um dos comtemplados de um programa de microcrédito que houve há muitos anos, mas disse que foi o único que aproveitou tal oportunidade. Depois dos primeiros materiais comprados foram precisas 2 viagens de táxi e carrinha para levar as encomendas. A casa do Lay fica num zona com casas isoladas e com acessos difíceis, pelo que a viagem de carrinha foi caricata, principalmente quando tivemos com uma inclinação de quase 45 graus (Até filmei!) Mãos à obra. Com a ajuda de um carpinteiro (amigo do Abocholai) e o seu assistente começámos a fazer a capoeira. Primeiro com as medições, depois com os barrotes para ganhar as estruturas. Fomos juntando as ripas e tábuas e pelo meio mais barrotes. No dia seguinte foi a vez de retomar o trabalho e fazer mais compras. Faltava uma fechadura, umas dobradiças e a areia. A areia teve que ser comprada longe da cidade e para isso foi preciso transporte. Depois de muita discussão de preços e condições de negócios lá fomos nós comprar a areia. No caminho para casa tive o meu primeiro furo num pneu em terras santomenses (nada surpreendente dada a óbvia má condição em que a carrinha se apresentava). No final do dia, o chão já estava a ser preparado com pedras, o tecto já estava posto, a rede estava a ser pregada. A capoeira estava a ganhar forma de uma maneira muito rápida. Ficou combinado que segunda-feira as galinhas seriam entregues, mas como combinar e realizar são palavras tão distintas para estes lados, a entrega ficou para o dia seguinte. Neste mesmo dia, fomos comprar ração para as galinhas. Logo após pagarmos, o saco da ração rompeu, pelo que tivemos de colocar tudo noutro saco e tentar que não se desperdiçasse muita comida. As galinhas, apesar de ainda não serem todas, chegaram finalmente ao seu novo lar na terça-feira. Começou aqui um sonho, um projecto, um risco e uma oportunidade. Todos sabemos como é mau nos endividarmos e dependermos de outros para as coisas que acabamos por chamar de nossas, enquanto que na prática são propriedade dos bancos. Este é o início de um projecto empreendedor, de um sonho que faltava realizar, de uma oportunidade de vida que vai servir para ver atingido o objectivo traçado. Agora é só acreditar e trabalhar para que o futuro seja mais risonho do que foi o passado.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;28 de Julho a 2 de Agosto de 2011&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-471347302060332195?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/471347302060332195/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/lays-days.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/471347302060332195'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/471347302060332195'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/lays-days.html' title='Lay’s days'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-4962522561294509064</id><published>2011-08-05T11:53:00.000-07:00</published><updated>2011-08-05T11:53:09.927-07:00</updated><title type='text'>Lay</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Lay. Abocholai Quaresma, conhecido carinhosamente por Lay, é um dos empreendedores a quem foi atribuído microcrédito. Tem 27 anos e cara de menino. Não é casado, não tem namorada e não tem filhos, coisa rara num santomense com cerca de 15 irmãos. Vive com os pais, irmã e sobrinhos e ajuda a pagar as contas da casa. Lay completou o 11º ano do liceu e frequentou a universidade, tendo sido obrigado a abandonar o ensino superior para ajudar a família com as despesas. Participou em duas formações, uma como técnico de frio e electricista e outra de contabilidade geral e informática. Sempre com uma atitude positiva perante a vida e uma excelente capacidade de raciocínio, o Lay é uma pessoa impossível de não se gostar. O Abocholai foi um dos 6 contemplados que surgiram de um grupo inicial de 450 candidatos. O microcrédito será para a compra de galinhas e para a construção de uma capoeira. O objectivo é que os ovos dêem um retorno tanto para pagar os custos com as galinhas e prestações, como para conseguir ter um acréscimo no rendimento semanal e mais tarde conseguir continuar com o mini aviário com os seus próprios recursos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;28 de Julho de 2011&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-4962522561294509064?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/4962522561294509064/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/lay.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/4962522561294509064'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/4962522561294509064'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/lay.html' title='Lay'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-6754569585914011341</id><published>2011-08-05T11:48:00.000-07:00</published><updated>2011-08-05T11:48:15.658-07:00</updated><title type='text'>Cascata de S.Nicolau</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Cascata de S. Nicolau. O dia começou antes das 7h para podermos aproveitar bem o passeio. Combinámos com o Milton uma caminhada fora da cidade em que ele é que escolhia o roteiro. O Milton é um santomense que participou nas formações MOVE e constrói candeeiros de bambu. O Milton tem 27 anos e é super inteligente e conversador. O roteiro começou com uma ida à roça de Monte Café. Apanhámos um táxi que nos levou até “Bate Pá”, para poupar uns trocos, pois o taxista pedia demasiado até à roça. O problema é que o caminho era sempre a subir! Numa roça há de tudo. Escola, hospital, campo de futebol, etc.. Os mais pequenos iam cantando connosco algumas canções e até aprenderam a música do abecedário que era cantada pela Ana Malhoa (“tudo começou no A..”). Fomos muito bem recebidos e acarinhados. A paragem seguinte foi o jardim botânico do parque natural Obô. O jardim foi construído com apoios europeus mas depois foi deixado de lado, de maneira que o jardim só se mantém devido às doações dos visitantes. No jardim existem muitas árvores e plantas que caracterizam a vegetação de S. Tomé, como cajamangueiras, orquídeas, palmeiras, bananeiras e muitas mais. Depois do jardim andámos até à cascata de S. Nicolau. Esta cascata era linda e totalmente natural. Tem uns 40 metros de altura e a água fresquinha, coisa que aqui já não estamos habituados. Fomos para a cascata tomar um banho, tirar umas fotografias e aproveitar um tempinho de descanso, porque até aí já muitos quilómetros tínhamos andado. Para voltar à cidade conseguimos boleia de uns Espanhóis que nos levaram até à Trindade. Estes Espanhóis foram muito simpáticos e mostraram-se muito interessados no nosso projecto e com vontade de participar de alguma maneira, pois também eles estão em S. Tomé para promover o desenvolvimento da ilha. Ao chegar à Trindade, havia um campo de futebol 5 cheio de “jogadores da bola”. Nós éramos 6 mas como o Zé não podia jogar fizemos uma equipa de 5 (Eu, o Nuno, o António, o Pedro e o Milton). Era “roda bota fora”, ou seja, quem sofresse um golo saía. O primeiro jogo correu muito bem mas o segundo já não teve o mesmo destino. Começaram a entrar mais equipas e uma delas era mesmo muito boa. O jogo deles era coeso, trocavam muito bem a bola, não eram individualistas e faziam sempre uma boa jogada antes de marcarem um golo, foi uma surpresa para mim. A nossa equipa não era organizada e ficava sempre um “buraco” na defesa. Perdemos uns 4 ou 5 jogos e um deles acho que deve ter demorado uns 15 segundos (que vergonha…). Num dos intervalos conheci uma menina que me dizia que não gostava muito da escola porque os meninos gozavam com ela, mas a menina era muito esperta e até os números em francês sabia contar (até 1000 dizia ela), coisa que para mim já está um bocado esquecida (desculpa mãe, eu prometo melhorar o meu francês). Num dos jogos a menina trouxe-me um sumol de laranja, porque o pai dela era dono de um café. Gostei muito do gesto. Voltando ao jogo, finalmente conseguimos ganhar aos “campeões da trindade” com um golo magnífico do António. Os festejos que nós fizemos, em conjunto com os inúmeros adeptos da trindade, foram dignos de um golo da liga dos campeões! Depois desse jogo a confiança voltou e fomos ganhando jogo após jogo. Foram umas belas duas horas que ali passámos e que prometo regressar para uma bela jogatana. Claro que este maravilhoso dia só podia acabar com o maravilhoso bitoque a 3€ da cooperação. Que mais passeios como este acontecem nas próximas semanas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;24 de Julho de 2011&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-6754569585914011341?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/6754569585914011341/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/cascata-de-snicolau.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6754569585914011341'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6754569585914011341'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/08/cascata-de-snicolau.html' title='Cascata de S.Nicolau'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-5079328185074074698</id><published>2011-07-27T05:32:00.001-07:00</published><updated>2011-07-27T05:32:31.209-07:00</updated><title type='text'>Origens</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Origens. O MOVE é uma ONGD que acredita no empreendedorismo como forma de combater a pobreza. O objectivo é promover o desenvolvimento económico em países subdesenvolvidos. O empreendedorismo é apoiado através de formações em criatividade e gestão de pequenos negócios, outras formações em gestão e através de um programa de microcrédito que garante o financiamento e acompanhamento dos empreendedores escolhidos. O MOVE foi criado no Verão de 2009 por recém-formados em Economia e Gestão e o primeiro local escolhido foi a ilha de Moçambique, a que se seguiu a ilha de São Tomé. Timor será o próximo destino MOVE. Agora que já falei do MOVE no seu todo, queria focar-me em São Tomé. A primeira equipa chegou à cidade sem nada e teve que implementar o MOVE sem conhecimento do que iria encontrar. Muita coisa foi feita e ainda muito está à espera de uma continuação da 2º edição. Foram criadas parcerias e começados projectos, como é o caso da incubadora de empesas, da qual já falei anteriormente. O nosso objectivo número 1 são os microcréditos. Existe muita desconfiança em relação ao microcrédito, pois muitos projectos que foram tentados implementar na ilha não foram bem-sucedidos. O MOVE está na ilha para provar que o microcrédito pode ser bem sucedido, pois pensamos e funcionamos de uma forma diferente e é nisso que nos baseamos para ter sucesso. A diferenciação é feita em vários aspectos. Primeiro, o processo de selecção é muito exaustivo e feito de maneira a que sejam aceites só os melhores projectos, os que serão mais rentáveis e os que terão um maior impacto para a família e a comunidade (de 450 candidaturas, foram 5 os “sortudos”). Segundo, é feito um grande acompanhamento aos negócios dos empreendedores, dando auxilio em todas as áreas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Este foi o dia do adeus a 3 elementos MOVE – A Marta, o Manel e a Margarida – e dois se irão seguir na próxima semana – O Zé e o Neto. Foi a hora do adeus a São Tomé e a todos os que os acompanharam nesta jornada. Fizemos uma festa no quintal de casa, com uma boa massinha, arroz com atum e outras comidas trazidas pelos convidados. Não faltou a sangria, a cerveja, o vinho palma e a lágrima de Deus (bebidas típicas). Na grande maioria, os convidados eram santomenses e por isso dança e música alta não faltaram. Foi uma festa em grande e sem dúvida a repetir. A noite só acabou no “DJ Cabelo”, uma discoteca ao ar livre que é muito popular na cidade. O voo era por volta das 7h da manhã, por isso fomos só a casa buscar as malas e levá-los ao aeroporto. Estavam presentes empreendedores para se despedirem, amigos dos três e os elementos da nova edição. Foi estranho vê-los a ir embora e saber que nós também vamos passar pelo mesmo. Obrigado à 1º edição pelo seu trabalho, São Tomé agradece.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Faltou referir que no meio da festa houve um banho de champanhe porque o Pedro fazia anos. Muitos parabéns ao menino, que estes meses sejam o teu maior presente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;21 de Julho de 2011&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-5079328185074074698?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/5079328185074074698/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/origens.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/5079328185074074698'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/5079328185074074698'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/origens.html' title='Origens'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-8186029030282975107</id><published>2011-07-27T04:40:00.000-07:00</published><updated>2011-07-27T04:40:00.317-07:00</updated><title type='text'>Bairro da Cooperação Portuguesa</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;BCP. Existe um espaço em São Tomé que todos os portugueses conhecem. Este espaço é do IPAD – Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento – e é um bairro onde professores, médicos, militares e outros portugueses têm habitação enquanto estão em trabalhos/missões para o desenvolvimento de São Tomé e Príncipe. Para os Movers este é um sitio onde temos snooker, televisão para ver o clube do coração, um grande e barato bitoque e ainda um dos três sítios onde temos acesso à internet. Ontem foi dia de ir ao BCP, logo após a apresentação do concurso de ideias. Esta apresentação surgiu no âmbito de um projecto realizado pelo MOVE em que foi feito um processo de pré-incubação de empresas. Passo a explicar sucintamente. O que se pretendeu foi que grupos de pessoas empreendedoras conseguissem formar um negócio a partir de uma ideia. Foram desenvolvidos planos de negócio com os grupos e o objectivo seria apresentar a um júri e entregar um prémio para o grupo vencedor. O que gostaríamos de obter era um financiamento da parte de alguma empresa ou pessoa individual para o grupo com mais potencialidades, no sentido de ver o negócio implementado. Os grupos estavam bastante nervosos e a maioria mal preparados mas o resultado foi bom e notou-se que foi exigido um grande trabalho e esforço por parte dos grupos. A televisão apareceu e fez uma boa reportagem ao concurso (eu não vi, mas o que me chegou aos ouvidos foi que a entrevist à Marta correu muito bem). Os grupos seguiam temas diversificados, como frutarias, um restaurante, um negócio de saneamento para S. Tomé, um complexo desportivo, etc.. Bom, voltando à cooperação, foi depois desta apresentação na casa da cultura que fomos até ao BCP à procura de um bitoque. Ficamos até mais tarde, porque o João Neto (voluntário na primeira edição) fazia anos. Tivemos cervejas, &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;snooker&lt;/i&gt; e música. Um bar aberto só para nós. Muita animação e uma noite muito bem passada. Obrigado ao bar da cooperação. Obrigado António da cooperação e já agora, parabéns Neto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;20 de Julho de 2011&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-8186029030282975107?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/8186029030282975107/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/bairro-da-cooperacao-portuguesa.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/8186029030282975107'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/8186029030282975107'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/bairro-da-cooperacao-portuguesa.html' title='Bairro da Cooperação Portuguesa'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-6970307114419055806</id><published>2011-07-27T04:16:00.000-07:00</published><updated>2011-07-27T04:16:37.570-07:00</updated><title type='text'>Lagoa Azul</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;Lagoa Azul. Em qualquer serviço ou produto em S. Tomé, os “brancos” têm sempre um valor acrescido ao regular, contando com uma inflação extraordinária. É preciso negociar, informarmo-nos antecipadamente dos preços para não sermos enganados, mostrar que não somos ingénuos e que conhecemos o mercado. Os transportes não são excepção e hoje o parque dos motoqueiros estava atribulado. Queríamos ir para Norte e estávamos à procura da forma mais barata de lá chegar. Uma Hyace era alugada por 1000000 STD (40€) e cada mota era alugada a 350000 STD (cerca de 15€), quando o valor depois de regateado ficou em 200000 STD, ou seja, 8€. Após um pequeno “estudo de mercado” encontrámos a melhor solução. Um táxi de ida-e-volta onde ia o condutor e mais 6 por 400000 STD (cerca de 16€). O senhor Adilson, condutor do táxi,&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt; &lt;/b&gt;era muito simpático e lá fomos a ouvir as músicas santomenses e angolanas o caminho todo. A lagoa está um bocado escondida e para a encontrar tem que se ir com alguém que a conheça. A água é transparente e a temperatura bastante aceitável, mesmo sendo considerado Inverno de S. Tomé. Ao pé da pouca areia existente está um embondeiro, "a árvore do principezinho", com um tronco grosso e austero. Uma árvore que não é comum de encontrar e como no livro de Saint Exúpery dizia "Se o planeta for muito pequeno e os embondeiros muito numerosos rebentem com ele".&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; line-height: 17px;"&gt;&amp;nbsp;Mais particularidades da lagoa, exi&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;stem tubarões para lá da baía, pelo que não é aconselhável ir demasiado longe se não queremos ser o jantar de ninguém. De realçar que descobri que não sou nenhum artista na arte de snorkeling, vou ver se treino para melhorar. Algum conselho para melhorar a minha performance? Este foi um dia descansado e bem passado neste pedaço de São Tomé.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;16 de Julho de 2011&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-6970307114419055806?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/6970307114419055806/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/lagoa-azul.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6970307114419055806'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6970307114419055806'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/lagoa-azul.html' title='Lagoa Azul'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-6617450031293707872</id><published>2011-07-14T04:41:00.000-07:00</published><updated>2011-07-14T04:41:07.644-07:00</updated><title type='text'>Cáritas</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Cáritas&lt;/b&gt;. A Cáritas é uma ONG que está presente em S. Tomé e lida com crianças órfãs. A instituição conta com dois edifícios, um com os mais velhos, outro com os bebés. Os mais pequenos estavam fechados numa sala a brincar e a espreitar pela janela. Um já tinha feito xixi no chão, outro andava nu. As crianças eram adoráveis. Estávamos lá uns 8, metade MOVE, metade WACT. Eles eram uns 20 miúdos. Desde o Gordão ao Mantorras, passando pelo Pica-Pau, a Princesa e a Baby. Eles ficaram excitados com tanta gente para brincar e dar-lhes atenção, nós também estávamos a aproveitar cada minuto passado com os miúdos. Há crianças subdesenvolvidas, existem outras apenas carentes. São estes pequenos momentos que nos lhes demos a eles e eles a nós que nos fazem querer estar cá e conseguir ajudar mais gente, para que crianças na mesma situação tenham mais oportunidades e para que eles quando cresçam consigam ter mais ferramentas para a vida. Hoje foi o primeiro dia de Cáritas, muitos hão-de se seguir.&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;12 de Julho de 2011&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-6617450031293707872?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/6617450031293707872/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/caritas.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6617450031293707872'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6617450031293707872'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/caritas.html' title='Cáritas'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-6673995611337748571</id><published>2011-07-14T04:38:00.000-07:00</published><updated>2011-07-14T04:38:54.709-07:00</updated><title type='text'>"Banhos"</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;“Banhos”&lt;/b&gt;. Há uma prática comum entre países subdesenvolvidos, com uma democracia jovem e instável, são os chamados subornos para comprar votos. Até nos países mais ricos e estáveis ouvimos histórias de pagamentos por votos, mas em países Africanos este conceito é comum. Os meios de comunicação costumam publicar este fenómeno mas só aqui apercebi-me a naturalidade com que acontece. O actual presidente da república, Fradique, foi eleito em 2001 e cumpre agora o segundo mandato. Com as eleições marcadas para o dia 17 deste mês, existem 9 ou 10 candidatos à presidência. Com tanta variedade podemos pôr uma pergunta óbvia, o que os distingue? As campanhas são iguais, pautadas por uma enorme falta de escrúpulos e de uma noção errada de democracia e verdade. Os cartazes dizem “Estabilidade”, “S. Tomé melhor”, “S. Tomé mais forte”. Ganha quem grita mais, quem faz mais festa, quem dá mais t-shirts, porta-chaves, bonés. Ganha quem dá mais dinheiro. Angola está por trás de muitos dos candidatos, com dinheiro e muita influência. Todos querem ser os novos “donos” de S. Tomé, ter o controlo da ilha, transformar o paraíso numa máquina de fazer dinheiro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Num concerto de campanha para um dos candidatos, enquanto o animador da campanha faz propaganda para o candidato em questão, grita um espectador: “Dá-me 50 conto”. Ouvindo, o animador pergunta “Qual é a moeda de S. Tomé?”, ao que todos dizem “Dobra”, o animador responde “Quanto são 50.000 Dobras em Dólar?”, “3” gritam todos pondo 3 dedos no ar. O animador diz que não tem 3 dólares com ele, só tem uma nota de 100 e oferece ao espectador. Este espectador se, com sorte, ganhar o ordenado mínimo, acabou de receber num minuto mais do que em 2 meses de trabalho árduo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Dia seguinte, um comício decorre com centenas de santomenses na rua, é oferecido dinheiro sem critério de escolha. Quem agarrar primeiro fica com ele. Há alguém que tira mais do que devia, há confusão, há pedras e troncos na mão. Estão prontos a fazer “justiça social”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Nessa mesma noite, depois de um jogo de futebol com pessoal “tuga” e um santomense, surge a inevitável pergunta ao local “em quem é que vais votar?” a resposta é um simples “não tenho escolha”, ao que um dos portugueses interroga se ele vai votar no que pagar mais. Um sim surge da boca dele. Não foi surpreendente, não foi estranho, foi simplesmente natural e evidente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;“Banho” é o nome dado a esta compra de votos, a este processo sem escrúpulos e rodeado de falsidade. É pena que o &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;slogan&lt;/i&gt; é “tempo de mudança” não aconteça e a tendência seja para destruir e corromper ainda mais a sociedade e a ilha.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;10 e 11 de Julho de 2011&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-6673995611337748571?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/6673995611337748571/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/banhos.html#comment-form' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6673995611337748571'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/6673995611337748571'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/banhos.html' title='&quot;Banhos&quot;'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-4938423625791235773</id><published>2011-07-14T04:36:00.000-07:00</published><updated>2011-07-14T04:36:33.580-07:00</updated><title type='text'>Santana</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Santana&lt;/b&gt;. Para os três novos elementos Move, a alvorada foi tardia. Fomos com o Manel e a Marta para o centro da cidade, onde íamos apanhar um hyace – uma carrinha táxi – para Santana. O centro não estava muito movimentado, pois é domingo, mas consegui ter um “cheirinho” do que vou encontrar nos próximos meses. Numa loja o troco é dado ou com um saco ou com uma pastilha gorila. O&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt; &lt;/b&gt;hyace é pago por cada lugar e não por serviço. O condutor fala ao telemóvel, não tem espelhos, não há cintos e entram pessoas até caberem. A viagem mostra um pouco da “verdadeira” ilha: as barracas, as crianças a brincarem pela rua, o pé descalço, o comércio em barracões, etc. A pobreza contrasta com o verde das palmeiras e dos campos. Santana tem uma praia muito bonita e arranjada e, para nossa surpresa, contava com uma enchente devido às festas de S. Pedro. Mais de 100 crianças brincavam connosco, falando sem medo mas com alguma vergonha inicial. Fizemos jogos, atirámo-nos para a água com eles e jogamos à apanhada. “Os Brancos ficam a apanhar” era a mensagem. Foram duas horas que nos aliciaram para o que podemos encontrar cá e nos mostraram que mesmo com tão poucas condições, a felicidade e alegria é uma constante por aqui.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;10 de Julho de 2011&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-4938423625791235773?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/4938423625791235773/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/santana.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/4938423625791235773'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/4938423625791235773'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/santana.html' title='Santana'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-671135716006446221</id><published>2011-07-14T04:34:00.000-07:00</published><updated>2011-07-14T04:34:04.678-07:00</updated><title type='text'>Aterragem</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Aterragem&lt;/b&gt;. O avião entra em São Tomé por cima do mar, aterrando num aeroporto improvisado e apinhado de santomenses. O “Zé Manel” (nome dado para apelidar o Zé e o Manel) esperava-me à saída. Apanhámos boleia do bispo Manuel&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt; &lt;/b&gt;para casa. Seguimos pela avenida marginal que liga o aeroporto à casa MOVE e atravessa toda a cidade. A casa fica na parte rica da cidade, onde se vêm casas maiores e arranjadas. Temos um quintal, onde temos o tanque, uma cozinha, duas casas de banho, uma sala e três quartos. A primeira noite em São Tomé contou com o meu primeiro banho na ilha, com uma jantarada no&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt; &lt;/b&gt;M12&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt; &lt;/b&gt;e uma saída para a discoteca Tropicana. Música Africana, &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;house&lt;/i&gt; fora-de-moda, alguma tarrachinha entre os locais e uma “aula” de kizomba com o Egas, o Ali e o Cunha, três santomenses que dão aulas na CACAU. Foi esta a primeira de muitas noites na ilha.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;9 de Julho de 2011&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-671135716006446221?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/671135716006446221/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/aterragem.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/671135716006446221'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/671135716006446221'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/aterragem.html' title='Aterragem'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3712171441166767174.post-8574832186841729434</id><published>2011-07-14T04:24:00.000-07:00</published><updated>2011-07-14T04:26:16.564-07:00</updated><title type='text'>Partida</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Partida&lt;/b&gt;. Foi numa confusão de malas e numa agitação de pessoas que me envolvi nas primeiras horas de aeroporto. A uma hora da partida, continuava uma imensa fila onde pairava uma despreocupação estranha, um à vontade e alegria que não permitia qualquer inquietação. Depois de conversas travadas e das malas despachadas, chegou a Hora do Adeus. Da Família. Da Namorada. Dos Amigos. Aquela hora, condenada à tristeza do “adeus”, foi, para mim, transformada num alegre “até já”. Obrigado a vocês. Realizei, por instantes, que vou estar ausente de tanta amizade e de tanto amor. Não sei o que me espera mas sei com o que posso contar de vocês. Os sentimentos continuarão presentes e fortalecidos. São eles que dão força. Eu sinto-me forte. Eu estou forte. Eu sou forte. O avião é a minha fronteira entre o conhecido e o desconhecido, em que o primeiro suportará o segundo e trará novos caminhos por descobrir. Que cheguem eles. Que venha a descoberta, os novos desafios. Que venha África. Que venha São Tomé e Príncipe.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PT; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;9 de Julho de 2011&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3712171441166767174-8574832186841729434?l=somostodosprimos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/feeds/8574832186841729434/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/partida.html#comment-form' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/8574832186841729434'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3712171441166767174/posts/default/8574832186841729434'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://somostodosprimos.blogspot.com/2011/07/partida.html' title='Partida'/><author><name>João Matos Albino</name><uri>http://www.blogger.com/profile/05355447572268999956</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry></feed>
